Return to the homepage
  • Library
  • UC Online
  • News
  • Events
  • Maps
  • Staff
  • Work at UC
  • 150 Years
  • Study
    • Study
      • Courses and qualifications
      • Subjects
      • Online learning
      • Arts
      • Business
      • Digital Screen
      • Education
      • Engineering
      • Health
      • Law
      • Science
      • All departments
      • Scholarships
      • Examinations
      • Graduation
      • Graduate School
      • Key dates
      • Publications
      • Study abroad and exchanges
      • Work-Integrated Learning
      • Academic support
      • Special consideration
      • Summer School
      • Transition Programmes
      • Quick Links
      • LEARN
      • Logins
      • Timetables
      • Library
      • Scholarships
      • Transcripts
      • Grading
  • Enrol
    • Enrol at UC
      • Enrolment process
      • Enrolment and Course Dates
      • Admission and University Entrance
      • Identity and citizenship verification
      • International student enrolment
      • PhD and doctoral degree applications
      • Manage your study
      • Fees and funding
      • Student Agreement
      • Change your enrolment
      • Update your contact details
      • Contact Student Services
      • Quick Links
      • Enrol now with myUC
      • Re-enrol now with myUC
      • Qualifications and courses
      • Scholarships
      • Academic Support
      • Transcripts
  • Research
    • Research
      • Become a research student
      • Find a supervisor
      • Support for Researchers
      • Māori Research Partnerships
      • Research Impact
      • Research Institutes and Centres
      • Research specialties
      • Facilities and equipment
      • IP Commercialisation
      • Innovation Jumpstart
      • Ethics Approval
      • UC Research Awards
      • Contact us
      • Quick Links
      • Find an expert
      • Find a supervisor
      • Jobs at UC
      • Ethics Approval
      • Postgraduate forms
      • Library (research)
  • Life
    • Life
      • The campus
      • Facilities
      • Getting around
      • Student life
      • Accommodation
      • Support services
      • Know The Code
      • Sustainability Office
      • UC Students' Association (UCSA)
      • CCR
      • Golden Key
      • Health, safety and wellbeing
      • Life in CHCH
      • Life in NZ
      • Get active
      • Canterbury Card
      • Quick Links
      • UCGo
      • Maps
      • Parking
      • Health Centre
      • UC RecCentre
      • Student events
      • Clubs and societies
  • Support services
    • Support services
      • Finding support
      • Need to talk?
      • Health Services
      • Academic support
      • Assistive technology
      • Accessibility
      • Financial assistance
      • Academic grievances
      • Equity and diversity
      • Parents and whānau
      • Job and careers advice
      • New student support
      • Current student support
      • Postgraduate student support
      • High school student support
      • Adult student support
      • International student support
      • LGBTQI student support
      • Māori student support
      • Pasifika student support
      • Onsite services
      • Quick Links
      • In an emergency
      • Security
      • Raise a concern
      • IT Services
      • Academic Skills Centre
      • Library (support)
      • Contacts
      • Wellbeing Hub
  • Engage
    • Engage
      • Alumni
      • Business and industry
      • Canterbury University Press
      • Communications and Engagement
      • Community partnerships
      • External exam invigilation
      • Find an expert or consultant
      • Giving to UC
      • International partnerships
      • Knowledge Commons
      • News
      • School resources
      • Work at UC
      • Work placements
      • Quick Links
      • Donate to UC
      • Contact UC
      • Current vacancies
      • Erskine Fellowship
      • News
      • Public events
      • Liaison Office
  • About
    • About
      • What is special about UC
      • UC7
      • Ako - Learning & Teaching
      • Governance
      • Leadership
      • Health and Safety
      • Sustainability Hub
      • People and Culture
      • Asset Planning and Delivery
      • History
      • Information and Records Management
      • Ngā Uara | Our Values
      • Contacts
  • Logins
    • Logins
      • LEARN
      • Zoom
      • Student email
      • Staff email
      • myUC
      • My Timetable
      • Canterbury Card Account
      • My Library Account
      • OneDrive
      • UC CareerHub
      • UC Services Portal
      • Password Reset
      • UCGO
      • ourUC
      • Staff logins
      • More logins
Skip to main content
uc-research-profile

Use the Tab and Up, Down arrow keys to select menu items.

  • UC Research Profile
  • Search
  • Browse
    • Subject areas and disciplines
    • Colleges and departments
  • Administration
    • Email UC Research Profile Administrator
    • Update your UC Research Profile page in Profiler (Staff Only)
  • Quick Links
    • Research at UC

Associate Professor Evgeny Pavlov

Contact

Department: History ; Global, Cultural and Language Studies

Email: evgeny.pavlov@canterbury.ac.nz

Direct Dial: +64 3 3695190

Office: Logie 502

Languages: English, German, Russian

About
Research / Creative works
Networks
Methods & Equipment

Fields of Research

  • 20th century Russian literature
  • Russian political, social, and cultural history
  • Comparative literature
  • Contemporary Russian literature
  • Continental philosophy and critical theory, especially Walter Benjamin
  • Translation English/Russian; Russian/English

Researcher Summary

Research interests include Russian and European Modernism, Postmodernism, literary theory, comparative literature, translation and film.

Subject Area: Disciplines

  • Languages & Linguistics: Russian
  • Literature: Literature
  • Theatre and Dance, Film and Television and Multimedia: Film

Resources

  • Staff webpage

Research/Scholarly/Creative Works

Authored Books
  • Pavlov E. (2005) Shok pamiati: avtobiograficheskaia poetika Val'tera Beniamina i Osipa Mandel'shtama [The Shock of Memory: the Autobiographical Poetics of Walter Benjamin and Osip Mandelstam]. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie. 217pp.
Journal Articles
  • Pavlov E. (2022) Andrei Sen-Senkov and the Visual Poetics of the Global Commonplace. Arts 11(6): 123-123. http://dx.doi.org/10.3390/arts11060123.
  • Pavlov E. (2022) Andrei Sen-Senkov and the Visual Poetics of the Global Commonplace. Arts 2022(11(6)) 123 http://dx.doi.org/10.3390/arts11060123.
  • Pavlov E. (2022) Pelevin and Unfreedom: Poetics, Politics, Metaphysics. By Sofya Khagi. Evanston: Northwestern University Press, 2021. vii, 289 pp. Notes. Bibliography. Index. $39.95, paper.. Slavic Review 81(3): 837-838. http://dx.doi.org/10.1017/slr.2022.293.
  • Chaban N., Mondry H. and Pavlov E. (2021) 30 Years after the Breakup of the USSR: Russia and Post-Soviet Europe, Narratives and Perceptions. Special Issue Introduction. New Zealand Slavonic Journal 53-54(Special Issue: 30 Years after the Breakup of the U): 5-18.
  • Mondry H. and Pavlov E. (2021) Russia’s Futures, from Fairy Tales and Editorials to Kremlin Narratives: Prokhanov, Dugin, Surkov. New Zealand Slavonic Journal 53-54: 201-230.
  • Pavlov E. (2021) “Only God Can Be”: Aleksandr Vvedensky, Kant, God, and Time. Religions 12(8) 658: 658-669. http://dx.doi.org/10.3390/rel12080658.
  • Pavlov E. (2020) Politika Detstva: Strategii soprotivleniia Dragomoshchenko [The Politics of Chidlhood: Dragomoshchenko's Strategies of Resistance]. Novoe Literaturnoe Obozrenie : Teorija i Istorija Literatury, Kritika i Bibliografija 163(3): 248-262.
  • Pavlov E. (2020) The politics of childhood: Dragomoshchenko's resistance strategies. Novoe Literaturnoe Obozrenie/ New Literary Observer 163(3): 248-262.
  • Pavlov E. (2018) Mortifying Writing Konstantin Vaginov's Leningrad Baroque. NOVOE LITERATURNOE OBOZRENIE (149): 74-91.
  • Pavlov E. (2018) Umertvliaiushchee pis'mo: Leningradskoe barokko Konstantina Vaginova (Mortifying Writing: Konstantin Vaginov's Leningrad Baroque). Novoe Literaturnoe Obozrenie : Teorija i Istorija Literatury, Kritika i Bibliografija 149(1): 74-91.
  • Pavlov E. (2017) Resisting the Weather: Dragomoshchenko's Revolution. Russian Literature 87-89: 261-279. http://dx.doi.org/10.1016/j.ruslit.2017.04.010.
  • Pavlov E. and Ioffe DG. (2017) Poets and the City: Locating the Political in Soviet and Post-Soviet Russian Poetry. Introduction. Russian Literature 87-89: 1-15. http://dx.doi.org/10.1016/j.ruslit.2017.04.002.
  • Carter P., Brady AM. and Pavlov E. (2016) Russia’s “smart power” foreign policy and Antarctica. Polar Journal 6(2): 259-272. http://dx.doi.org/10.1080/2154896X.2016.1257102.
  • Pavlov E. (2015) Tavtologii Dragomoshchenko. Novoe literaturnoe obozrenie 131: 289-301.
  • Pavlov E. (2013) "Nenužnoe Vremja": Time in Platonov's "Socialist Realist" Stories. Russian Literature 73(1-2): 85-99. http://dx.doi.org/10.1016/j.ruslit.2013.01.006.
  • Pavlov E. (2012) Mandelstam, Blok, and the Boundaries of Mythopoetic Symbolism.. SLAVIC REVIEW 71(4): 970-971.
  • Pavlov E. (2011) Introduction: Arkady Dragomoshchenko and Alternate Paths in Contemporary Russian Poetry. Slavic and East European Journal 55(4): 521-524.
  • Pavlov E. (2011) Personality of the artist in the creative world of Osip Mandelshtam and the traditions of russian classics. SLAVIC REVIEW 70(1): 217-218.
  • Pavlov E. (2011) Poetry vs Literature: Dragomoshchenko's Tautologies. Slavic and East European Journal 55(4): 553-570.
  • Pavlov E. (2011) Writing as Mortification: Allegories of History in Konstantin Vaginov's Trudy i dni Svistonova. Russian Literature 69(2-4): 359-381. http://dx.doi.org/10.1016/j.ruslit.2011.08.011.
  • Pavlov E. (2010) Aleksandr Vvedensky's Rhetoric of Temporality. New Zealand Slavonic Journal 43: 115-130.
  • Pavlov E. (2008) Killing Time: Walter Benjamin, Osip Mandelstam and the Stalinist Metaphysics of History. Russian Literature 62(2-3-4): 443-460. http://dx.doi.org/10.1016/j.ruslit.2008.04.012.
  • Edmond J., O'Brien G., Pavlov E. and Wedde I. (2007) Landfall: Editorial. Landfall (213): 5-6.
  • Golynko D. and Pavlov E. (2007) A Poetics of Intense Precision. Landfall 213: 52-59.
  • Pavlov E. (2007) "Zerkalo vo rtu (Andrei Sen-Senkov. Zaostrennyi basketbo'nyi miach)" (Mirror in the Mouth (Andrei Sen-Senkov. A Sharpened Basketball)). Novoe literaturnoe obozrenie 88: 297-303.
  • Pavlov E. and Williams M. (2007) Vnov privodia v zameshatel'stvo: malye literatury Aotearoa/Novoi Zelandii (Disconcerting Again: Minor Literatures of Aotearoa/New Zealand). Novoe Literaturnoe Obozrenie 2007(85): 323-338.
  • Pavlov E. (2005) Walter Benjamin in Context: Deciphering the Interrelations of Mnemocentric Narratology in Modernist Literature. Amsterdam International Journal for Cultural Narratology (no2).
  • Pavlov E. (2003) Tem zvuchashchim slepkom formy: opyt Mandel’shtama [That Ringing Cast of Form: Mandelstam's Experience]. Novoe literaturnoe obozrenie 2003(63): 59-83.
  • Dragomoshchenko A. and Pavlov E. (2002) Arkadii Dragomoshchenko. "Here", Evgeny Pavlov, Translator. Sport No 28(Autumn): 154-184.
  • Pavlov E. (2002) Arkadii Dragomoshchenko: Toward a Minor, Minor Literature. Australian Slavonic and East European Studies 16(1-2): 209-219.
  • Pavlov E. (2002) Here and There: Translating Arkadii Dragomoshcenko. Sport 28: 169-175.
  • Pavlov E. (2002) Moment neperevodimosti' ['The Moment of Untranslatability']. Kommentarii 14: 76-81.
  • Pavlov E. (1999) What We Talk about When We Talk about Poetry: a Recent View from St. Petersburg. Pavlov, E., translator. Arkadii Dragomoshchenko, On the Superfluous. Postmodern Culture 9(1).
  • Pavlov E. (1998) Memory and the Scene of Writing in Osip Mandelstam's Egipetskaia marka: Unrolling the Manuscript. Slavic and East European Journal 42(4): 621-639.
Edited Volumes
  • Chaban N; Mondry H; Pavlov E (Ed.) (2021) 30 Years after the Breakup of the USSR: Russia and Post-Soviet Europe, Narratives and Perceptions. New Zealand Slavonic Journal 53-54.
  • Pavlov E (Ed.) (2017) Russian Literature 87-89: Locating the Political in Russian and East European Poetry during and after Communism. Elsevier. 420.
  • Pavlov E. (2011) Slavic and East European Journal, 55(4). Special issue: Arkady Dragomoshchenko and Alternate Paths in Contemporary Russian Poetry. Lexington: American Association of Teachers of Slavic and East European Languages. 80pp.
  • Edmond J., O'Brien G., Pavlov E. and Wedde I. (2007) Landfall, 213. Special issue: Russia and New Zealand. Dunedin: University of Otago Press. 214pp.
  • Pavlov E. and Williams M. (2005) Zemlia Morei: Antologiia Poezii Novoi Zalandii. Moscow: Novoe Literaturnoe Obozrenie. 456.
Chapters
  • Pavlov E. and Ioffe D. (2022) Arkady Dragomoshchenko and the Leningrad Cultural Underground. In Lipovetsky M; Kukuj I; Glanc T; Engström M; Smola K (Ed.), Oxford Handbook of Soviet Underground CultureOxford University Press. http://dx.doi.org/10.1093/oxfordhb/9780197508213.013.26.
  • Pavlov E. (2018) Pravil'nye stikhi dlia nepravil'no ustroennogo mira [Proper Poetry for an Improperly Designed World], afterword to Sen-Senkov, Andrei, Stikhotvorenia, krasivye v profil'.. Sen-Senkov, Andrei, Stikhotvorenia, krasivye v profil'.: 188-191.Novoe literaturnoe obozrenie.
  • Pavlov E. (2015) Dragomoshchenko, Arkadii. In Rogatchevski A (Ed.), The Literary Encyclopedia. Volume 2.2.2.00: Communist and Post-communist Writing and Culture in Russia, Ukraine and Belarus, 1917-present London: Literary Dictionary Company Ltd.
  • Pavlov E. (2013) Puteshestvie v ekfrasis: 'Shestoe chuvstvo' v armianskoi proze Mandel'shtama (Journey to Ekphrasis: 'the Sixth Sense' in Mandelstam's Armenian Prose). In Tokarev DV (Ed.), "Nevyrazimo vyrazimoe": ekfrasis i problemy reprezentatsii vizual'nogo v khudozhestvennom tekste ("Unspeakably Expressible": Ekphrasis and the Problem of Representation in Visual Art Text): 455-466. Moscow: Novoe Literaturnoe Obozrenie.
  • Pavlov E. (2012) Oberiu: Daniil Kharms and Aleksandr Vvedensky on/in Time and History. In Ioffe DG; White FH (Ed.), The Russian Avant-Garde and Radical Modernism: An Introductory Reader: 297-314. Boston: Academic Studies Press.
  • Pavlov E. (2005) Translator's Afterword. In Dragomoshchenko A (Ed.), Chinese Sun: 329-336. New York: Ugly Duckling Press.
  • Pavlov E. (1999) Judging Emptiness: Reflections On The Post-Soviet Aesthetics And Ethics Of Viktor Pelevin's Chapaev i Pustota. In Lilly I; Mondry H (Ed.), Russian Literature in Transition: 89-104. Nottingham: Astra Press.
Conference Contributions - Other
  • Pavlov E. (2019) Allegorii avangarda: poeticheskii materialism Konstantina Vaginova [Allegories of the Avantgarde: Konstantin Vaginov's Poetic Materialism]. Multimedia Art Museum, Moscow: Avangard zhiznestroitelstva: ot sotsial'nogo proekta k esteticheskomu proryvu [The Avant-garde of Lifebuiliding: from the Social Project to the Aesthetic Breakthrough], 28-30 Oct 2019.
  • Pavlov E. (2019) Seeing Time in Arkady Dragomoshchenko's Novels. San Francisco, USA: 51st Annual Convention of the Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies (ASEEES), 23-26 Nov 2019.
  • Pavlov E. (2018) Andrei Sen-Senkov and the Poetry of the Global Commonplace. Boston, MA, USA: Association for Slavic, East European and Eurasian Studies, 6-9 Dec 2018.
  • Pavlov E. (2017) FIksatsiia fakta po vremennoi koordinate: istoricheskoe vremia u Tretiakova, 1927-1930. [Fixation of the Fact on the Time Axis: Historical Time in Tretyakov, 1927-1930]. State Mayakovsky Museum, Moscow, Russia: International Conference Tretyakov.doc, 20-22 Nov 2017.
  • Pavlov E. (2016) Kingfishers Revisited: Reading Dragomoshchenko Reading Olson. Smolny Faculty of Liberal Arts and Sciences, St Petersburg State University, Russia: Other Logics of Writing II, 24-25 Nov 2016.
  • Pavlov E. (2016) Time Forward from Mayakovsky to Katayev: the Evolution of the Soviet TIme Machine. Washington, DC, USA: Association for Slavic, East European and Eurasian Studies 2016 Annual Convention, 17-20 Nov 2016.
  • Pavlov E. (2015) Mapping the Caucasus (with Goethe and Kant): Andrei Bely's Attempts at Soviet Travel Writing. University of Zurich, Switzerland: Conference of the Institute of Slavic Studies, 9-10 Oct 2015.
  • Pavlov E. (2015) Political Resistance in Post-Soviet Poetry: the Case of Arkady Dragomoshchenko. Christchurch, New Zealand: A Quarter Century of Post-Communism: Interdisciplinary Perspectives, 2-3 Feb 2015.
  • Pavlov E. (2015) Revoluitsia Dragomoshchenko [Dragomoshchenko's Revolution]. St Petersburg, Russia: Other Logicians of the Letter: Memories of Arkady Dragomoshchenko, 13-15 Feb 2015.
  • Pavlov E. (2014) Time Forward? Sigismund Krzhizhanovsky's "Vospominaniia o budushchem" and the Stalinist Politics of Time. Cambridge, UK: British Association of Slavonic and East European Studies Annual Conference (BASEES 2014), 5-7 Apr 2014.
  • Pavlov E. (2013) Time Travel after H.G. Wells in the Land of Kremlin Dreamers: Sigismund Krzhizhanovsky's 'Time Cutter'. KU Leuven, Belgium: Time and Temporality in European Modernism and the Avantgardes (1900-1950), 16-18 Sep 2013.
  • Pavlov E. (2012) Kharms, Vvedensky, and the Idea of History. New Orleans, LA, USA: 44th Annual Convention of the Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies (ASEEES), 14-18 Nov 2012.
  • Pavlov E. (2011) "Nenuzhnoe vremia": Time in Platonov's "Socialist Realist" Stories. University of Ghent, Belgium: Platonov Revisited. Past and Present Views on the Land of the Philosophers, 26-28 May 2011.
  • Pavlov E. (2011) Allegorical Visions in Andrei Platonov's Socialist Realist Narratives. University of Canterbury, Christchurch, New Zealand: Australia and New Zealand Slavists' Association Conference (ANZSA), 7-8 Nov 2011.
  • Pavlov E. (2010) Kakaia ptitsa ne zhelaet pet' posle voiny?: Locating the Political in Arkadii Dragomoshchenko's Poetry. Los Angeles, CA, USA: 42nd Annual Convention, Association for Slavic, East European and Eurasian Studies (ASEEES), 18-21 Nov 2010.
  • Pavlov E. (2010) Translation, Facilitation and Reception in Russia. Wellington, New Zealand: Literary Translation and Community Conference 2010, 11-13 Dec 2010.
  • Pavlov E. (2009) Dragomoshchenko's Rustle of Language and the Russian Tradition of Representation. Boston, MA, USA: 41st National Convention of the American Association for the Advancement of Slavic Studies (AAASS), 12-15 Nov 2009.
  • Pavlov E. (2009) Rectifying Vision: Mandelstam and Bely's Journeys to the Caucasus. University of Cambridge, UK: The British Association for Slavonic and Eastern European Studies Conference 2009 (BASEES), 28-30 Mar 2009.
  • Pavlov E. (2008) New Zealand poetry travels to Russia. Exeter, UK: Literary Translation in Russian Culture, 14-15 Apr 2008.
  • Pavlov E. (2008) Puteshestvie v ekfrasis: 'Shestoe chuvstvo' v armianskoi proze Mandel'shtama (Journey to Ekphrasis: 'The Sixth Sense' in Mandelstam's Armenian Prose). Pushkin House, Institute of Russian Literature, Russian Academy of Sciences, St Petersburg, Russia: Izobrazhenie i slovo: formy ekrfrasisa v literature (Picture and Word: Forms of Ekphrasis in Literature), 23-25 Jun 2008.
  • Pavlov E. (2008) Time's Quiet Torso: Aleksandr Vvedensky's Rhetoric of Temporality (in Russian). Amsterdam, Netherlands: The Shimmering Avant-garde: International Conference, 20-24 Apr 2008.
  • Pavlov E. (2008) Writing in the Past Tense: Allegories of Reading History in Konstantin Vaginov's "Trudy i dni Svistonova". Cambridge, UK: The British Association for Slavonic and Eastern European Studies Conference (BASEES), 29-31 Mar 2008.
  • Pavlov E. (2005) Bridging Word Worlds, or How Mount Taranaki Got Painted in Russian. Auckland, New Zealand: New Zealand Society of Translators and Interpreters Annual Conference, 4 Jun 2005.
  • Pavlov E. (2005) Of Animals, Verbs, and Simple Things: On Some Kantian Motifs in Aleksandr Vvedensky's Grey Notebook. Cambridge, UK: BAASEES Annual Conference, 1 Apr 2005.
  • Pavlov E. (2003) Arkadii Dragomoshchenko: Toward a Minor, Minor Literature. Ljubljana, Slovenia: 13th International Congress of Slavicits, 15 Aug 2003.
  • Pavlov E. (2002) Puppets and Angels in Aleksandr Zel'dovic's Moskva. New York, NY, USA: American Association of Teachers of Slavic and East European Languages (ATSEEL) Annual Conference, 1 Dec 2002.
  • Pavlov E. (2002) The New Third Rome? Moscow in the Russian Culture of the 1990s. Christchurch, New Zealand: Centre for Research on Europe Inaugural Conference, 1 Aug 2002.
  • Pavlov E. (2001) Becoming-novel: Arkadii Dragomoshchenko's Kitajskoje solnce. New Orleans, LA, USA: AATEEL Annual Conference, 1 Dec 2001.
  • Pavlov E. (2001) Conveying Disappearance: Some Reflections on Translating Syntactic Complexities in Contemporary Russian Prose'. Auckland, New Zealand: Proceedings of the IXth NZSTI Conference. Translating and Interpreting: Mission of Inter-National Significance, 1 Jan 2001.
  • Pavlov E. (2000) Labyrinths of Non-Coincidence: Postmodernism, Russia, Poetics, Memory. Erlangen, Germany: Postmoderne Produktioned: Text macht Wissen. Friedrick Alexander Universität, 1 Nov 2000.
  • Pavlov E. (1999) Nash Pushkin' in the Shadow of Reading: Some Reflections on the Poetics of Arkadii Dragmoshchenko. Christchurch, New Zealand: Conference of Australian and New Zealand Slavists' Association, 1 Jan 1999.
  • Pavlov E. (1999) Viktor Pelevin's Ethics and Aesthetics. Chicago, IL USA: National Conference of the American Association of Teachers of Slavic and East European Languages, 1 Dec 1999.
  • Pavlov E. (1997) To Die is to Remember, to Remember is to Die': on Absolute Memory in the Autobiographical Writings of Osip Mandelstam. Helsinki, Finland: The XIVth Conference of Scandinavian Slavists, 1 Aug 1997.
Scholarly Editions/Literary Translations
  • Pavlov E. (2011) Responses: An Interview with Arkady Dragomoshchenko.614-626.
  • Pavlov E., Epstein T., Avagyan S. and Lucic A. (2009) Dust, by Arkadii Dragomoshchenko. Dalkey Archive Press.94pp.
  • Pavlov E. (2008) from Dust, by Arkadii Dragomoshchenko.91-96.
  • Edmond J. and Pavlov E. (2007) Lower Lip Piercing, by Aleksandr Skidan.29-39.
  • Edmond J., Pavlov E. and Turovskaya G. (2007) From Distribution, by Arkadii Dragomoshchenko.19-22.
  • O'Sullivan V. and Pavlov E. (2007) Three Poems, by Viktor Sonora.7-11.
  • Pavlov E. and Wedde I. (2007) Oil, by Alexei Parshchikov.25-28.
  • Price C. and Pavlov E. (2007) Poems, by Anna Glazova.40-44.
  • Dragomoshchenko A., Pavlov E., Myers T. and Edmond J. (2005) Chinese Sun (Kitaĭskoe solntse). Ugly Duckling Press.335pp.
Oral Presentations
  • Pavlov E. (2019) Indra's Net: Time in the Novels of Arkady Dragomoshchenko. Columbia University, New York, USA: Harriman Institute for Russian, Eurasian, and East European Studies Seminar, Columbia University.
  • Pavlov E. (2017) Andrei Bely in the Caucasus. Princeton University, USA: Invited Lecture at the Slavic Department, Prrinceton University, USA, 13 Nov 2017.
  • Pavlov E. (2017) Exorcising Revolutionary Ghosts: Putin, Patriotic Consensus, and the Centenary of 1917. University of Canterbury: Exorcising Revolutionary Ghosts: Putin, Patriotic Consensus, and the Centenary of 1917, Gardner Memorial Lecture, Canterbury History Foundation, 23 Jul 2017.
  • Pavlov E. (2015) Mapping the Caucasus (with Goethe and Kant). Andrei Bely's Attempts at Soviet Travel Writing. Humboldt University, Berlin, Germany.
  • Pavlov E. (2015) Seeing Time in the Caucasus: Andrei Bely, Sergei Tretyakov and the Soviet Ethnographic Gaze, 1928-1932. University of Sheffield, UK.
  • Pavlov E. (2009) Colliding Time Machines: Time Travel in Late Russian Modernism, 1928-1940. Durham University, UK.
  • Pavlov E. (2008) Time's Quiet Torso: Aleksandr Vvedensky's Rhetoric of Temporality. School of Modern Languages and Cultures, Durham University, UK: The last two decades have seen a surge of interest in the extraordinary Russian literary group OBERIU, often referred to as the “last” Soviet avant-garde circle. Scholars universally agree that there are many affinities between OBERIU’s works and Eur.
  • Pavlov E. (2006) Kantian Moments in Aleksandr Vvedensky's Poetry. Departmet of Russian and Slavonic Studies, University of Glasgow, UK.
  • Pavlov E. (2005) Benjamin, Mandelstam, and the Shards of Autobiography. University of Amsterdam: Guest lecture.
  • Pavlov E. (1997) Memory and the Scene of Writing in Osip Mandelstam’s Egyptian Stamp: Unrolling the Manuscript. University of Southern California, Los Angeles: Guest lecture.
Reports
  • Pavlov E. (2013) External Reviewer's Report for the Academic Programme Review of the Russian Programme, School of Languages and Comparative Cultural Studies, University of Queensland.Commissioned by University of Queensland.
Other
  • Chaban N., Mondry H. and Pavlov E. (2020) Organiser and chair of the E-YOUTH International Virtual Symposium “The EU Baltic States, Russia and Ukraine: Mutual narratives and perceptions”, 25-26 May 2020. Output: Special Issue guest edited by N. Chaban, H. Mondry and E. Pavlov with New Zealand Slavonic Journal (published). .
  • Pavlov E. (2016) Vaginov, Konstantin Konstantinovich Wagenheim (1899–1934). In Routledge Encyclopedia of Modernism [Encyclopedia Entry].
  • Pavlov E. (2012) S. Goldberg, Mandelstam, Blok, and the Boundaries of Mythopoetic Symbolism. Columbus: Ohio State University Press, 2011. Slavic Review 71(4, Winter 2012): 970-971. http://dx.doi.org/10.5612/slavicreview.71.4.0970. [Book Review].
  • Pavlov E. (2011) Shestvie form (A March of Forms). : 438-445. Moscow: Novoe Literaturnoe Obozrenie. [Scholarly Afterword].
  • Pavlov E. (2011) Sofia Gurvich-Lishchiner, Lichnost khudozhnika v tvorcheskom mire Osipa Mandelshtama i traditsii russkoi klassiki. Arbeiten und Texte zur Slavistik, no. 84. Munich: Verlag Otto Sagner, 2009, 212pp. Slavic Review 70(1): 217-218. [Book Review].
  • Pavlov E. (2009) Pozyvnye samogo tochnogo vremeni (Signals of the Most Precise Time). Druzhba narodov 7: 185-186. [Book review].
  • Dragomoshchenko A. and Pavlov E. (2002) Arkadii Dragomoshchenko. "From The Chinese Sun", Evgeny Pavlov, translator. BOMB, no. 81, Fall. : 94-96.
  • Pavlov E. (2002) Walter Benjamin. Zadacha perevodchika [Die aufgabe des Übersetzers]'. In Zhak Derrida. Vokrug vavilonskikh bashen [Jacques Derrida, Des tours de Babel]. : 87-111. St. Petersburg: Akademicheskii proekt.
  • Dragomoshchenko A. and Pavlov E. (2000) Arkadii Dragomoshchenko, "A Brief Touch", Evgeny Pavlov, translator. 6 x 6, no. 2. : 11-17.
  • Dragomoshchenko A. and Pavlov E. (2000) Arkadii Dragomoshchenko, 'Light' and 'From The Chinese Sun, Evgeny Pavlov, translator. In "Crossing Centuries: The New Wave in Russian Poetry". Jersey City, NJ: Talisman House. 158-160. : 158-160.
  • Pavlov E. (1998) Rodolphe Gasché. Literatura v skobkakh [Literature in Parentheses]", Evgeny Pavlov, translator. Kommentarii, no.14. : 115-130.
Theses / Dissertations
  • Pavlov E. (1999) The Shock of Memory: Walter Benjamin, Osip Mandelstam and the Mnemonic Sublime. Princeton, NJ, USA. Princeton University.

Editorial Work

  • New Zealand Slavonic Journal Editor ( 2004 - 2023)
  • New Zealand Slavonic Journal Editor ( 2004 - 2023)
  • New Zealand Slavonic Journal Co-editor ( 2000 - 2005)
  • New Zealand Slavonic Journal Editor ( 2004 - 2023)
  • New Zealand Slavonic Journal Editor ( 2004 - 2023)
  • The European Connections Editorial Board Member ( 1997 - 2002)
  • The European Connections Editorial Board Member ( 2003 - 2023)

Review and Refereeing

  • Modern Language Review ( 2010 )
  • New Zealand Society of Translators and Interpretors ( 2006 )
  • Slavic and East European Journal ( 2011 )
  • Slavic Review ( 2008 )
  • Slavic Review ( 2009 )
  • Slavic Review ( 2011 )
  • Slavic Review ( 2014 )
  • Slavic Review ( 2010 )
  • Slavic Review ( 2011 )

Key Methodologies

  • 20th century Russian literature
  • Comparative literature
  • Contemporary Russian literature
  • Continental philosophy and critical theory, especially Walter Benjamin
  • Translation English/Russian; Russian/English
UC Library
Research & Innovation
University of Canterbury
Private Bag 4800
Christchurch 8140
New Zealand
Research & Innovation Admin
Phone +64 3 369 5858
admin@research.canterbury.ac.nz
Research Profile Administrator
pbrfprofileradmin@canterbury.ac.nz
Back to top
  • GENERAL ENQUIRIES
  • +64 3 369 3999
  • info@canterbury.ac.nz
  • ENROLMENT ENQUIRIES
  • 0800 VARSITY (0800 827 748)
  • enrol@canterbury.ac.nz
  • INTERNATIONAL ENQUIRIES
  • +64 3 364 3443
  • (Aus) 1-800-431595
  • Ask a question
  • CONTACTS & DIRECTORIES
  • University contacts
  • Student contacts
  • Students' Association
  • Find a researcher (Research Profile)
  • Accommodation
  • Maps
  • Donate online
  • UC on Facebook
  • UC on Twitter
  • UC on youTube
  • UC on Instagram
  • UC on Snapchat
  • UC on LinkedIn
  • UC on WeChat
  • DEPARTMENTS
  • All departments
  • Arts
  • Business
  • Education
  • Engineering
  • Health
  • Law
  • Science
  • Service areas
  • LATEST
  • News
  • Events
  • Publications
  • Work at UC
  • Info for media
  • Style Guide
  • TOOLS
  • LEARN
  • UC Policy Library
  • Library
  • myUC
  • IT account
  • Student email
  • OneDrive
  • Timetable
  • Staff email
  • Intranet (Staff)
  • Copyright Feedback Privacy Cookies Declaration Payment Data
  • Emergency Information
  • © University of Canterbury - A Fair Trade University